Расширенный поиск

СЛОВАРЬ

 Словарь покупателя болгарской недвижимости


Апартамент

Квартира

Асансьор

Лифт

Баня

Ванная комната

Блок

Многоквартирный городской дом

Брой

Счет

Боксоньера

Маленькая однокомнатная квартира студийной планировки

Вход

Подъезд (А,Б,В и т.д.)

Гарсониера

Однокомнатная квартира с отдельной кухней и с коридором

Гредоред

Деревянные перекрытия между этажами

Жилищен комплекс

Жилищный комплекс, жилой комплекс

Зала

Холл

Кооперация

Малоквартирный дом, строительство

Къща

Дом

Мазе

Подвальное помещение, подвал

Мезонет

Квартира с несколькими уровнями

Едностаен апартамент

Однокомнатная квартира

Партер

Первый этаж (от земли)

Парцел

Земельный участок, участок

Плоча

Бетонное перекрытие, плита

Прозорец

Окно

Стая

Комната, гостиная

Сутерен

Подземный этаж, подвал

Скица

Чертеж участка в масштабе (выдается в общине или в кадастре)

Таван

Чердачное помещение, потолок

Теракот

Керамическая плитка

Тераса

Балкон, лоджия

Тухла

Кирпич

Удостоверение за тежести

Документ, подтверждающий что дом или участок не в ипотеке

Хол

Гостиная

 

Словарный запас болгарского языка

урок № 1:


Слово на болгарском


Перевод

Здравейте

Здравствуйте

Добро утро

Доброе утро

Пътнико

Путник, пассажир

Млад

Молодой

Видиш

Видеть

Белия

Белая, (белый)

Свят

Свет, мир

Страхотна

Отличная

Песен

Песня

Стол

Стул

Довиждане

До свидания

урок № 2:


Слово (фраза) на болгарском


Перевод

Голям град

Большой город

Добро утро

Доброе утро

Добър ден

Добрый день

Добър вечер

Добрый вечер

До скоро виждане

До скорой встречи

Всичко хубово

Всего хорошего

Извинете

Извините

Благодаря

Спасибо

Нямо защо

Не за что

Не

Нет

Не искам

Я не хочу

Да

Да

Добре

Хорошо

 урок № 3:


Слово (фраза) на болгарском


Перевод

Чадър

Зонт

Да, разбирам Ви

Да, я понимаю Вас

Пътувам

Идти, ехать

Казвам се

Меня зовут

Хладен

Холодный

Езеро

Озеро

Жега

Жара

Море

Море

 урок № 4:


Слово (фраза) на болгарском


Перевод

Съм (Си, Е, Сме, Сте, Са)

Быть, есть (глагол)

Аз

Я

Ти

Ты

Той

Он

Тя

Она

То

Оно

Ние

Мы

Вие

Вы

Те

Они

Аз съм от Варна

Я из Варны

Олег е от Украйна

Олег из Украины

Те са от Русия

Они из России

Аз съм българка

Я болгарка

Ти си рускиня

Ты русская

Той е украинец

Он украинец

Ние сме българи

Мы Болгары

Вие сте руснаци

Вы русские

Те са украинки

Они украинки

Аз съм учитель

Я учитель

Ти си лекар

Ты доктор

Тя е актриса

Она актриса

Тя не е актриса

Она не актриса

 урок № 5:


Слово (фраза) на болгарском


Перевод

ср.р. Едно (м.р. Един, ж.р. Една, мн.ч. Едни)

1 Один

ср.р., ж.р. Две (мн.ч. Два)

2 Два

Три

3 Три

Четири

4 Четыре

Пет

5 Пять

Шест

6 Шесть

Седем

7 Семь

Осем

8 Восемь

Девет

9 Девять

Десет

10 Десять

От София ли си?

Ты из Софии?

Голям град ли е София

Большой ли город София?

Откъде си?

Откуда ты?

От кой град е Настя?

Из какого города Настя?

Днес

Сегодня

Вчера

Вчера

Завчера

Позавчера

Утре

Завтра

Вдругиден

Послезавтра

Понеделник

Понедельник

Вторник

Вторник

Сряда

Среда

Четвъртък

Четверг

Петък

Пятница

Събота

Суббота

Неделя

Воскресенье

Седмица

Неделя

 урок № 6:


Слово (фраза) на болгарском


Перевод

Единайсет

11 Одинадцать

Дванайсет

12 Двенадцать

Колко е часът?

Сколько времени?

Часът е дванайсет

12:00 Двенадцать часов

Часът е осем и половина

8:30 Восемь с половиной

Часът е четири и четвърт

4:15 Четыре часа с четвертью

Часът е девет без четвърт

8:45 Без четверти девять

Часът е три и пет

3:05 Три часа пять минут

Часът е единайсет без десет

10:40 Без десяти одинадцать

В колко часа?

В котором часу?

В един часа

1:00 В час

След два часа

Через (следующие) два часа

Знам 
(ед. ч. Имам, Имаш, Има, мн.ч. Имаме, Имате, Имат)
(отрицательная форма 
ед.ч.
 Нямам, Нямаш, Няма, мн.ч. Нямаме, Нямаме, Нямат)

Знать, иметь (глагол)

Аз нямам време

У меня нет времени

Аз имам малко време

У меня мало времени

 урок № 7:

 


Слово (фраза) на болгарском


Перевод

Обичам 
(ед. ч. Обичам, Обичаш, Обича 
мн.ч.
 Обичаме, Обичате, Обичат)

Любить (глагол)

Обичам те!

Люблю тебя!

Година

Год

Годишни времена

Времена года

Зима

Зима

Декември

Декабрь

Януари

Январь

Февруари

Февраль

През зимата

Зимой

Хубаво

Красиво, хорошо

Всичко

Все

Наоколо

Вокруг

Сълнце

Солнце

Сняг

Снег

Пролет

Весна

Март

Март

Април

Апрель

Май

Май

Дърво

Дерево

Храст

Куст

Време

Погода, время

Лято

Лето

Юни

Июнь

Юли

Июль

Август

Август

Идвам

Ехать, идти

Почивка

Отдых

Защото

Потому что

Есен

Осень

Септември

Сентябрь

Октомври

Октябрь

Ноември

Ноябрь

Разбира се

Конечно

Това

Это

Лошо

Плохо

Бял

Белый

Черен

Черный

Червен

Красный

Сив

Серый

Син

Синий

Светлосин

Голубой

Зелен

Зеленый

Жълт

Желтый

Кафяв

Коричневый